Cadernos do Arquivo Municipal - Lisboa

A revista Cadernos do Arquivo Municipal é editada semestralmente (junho e dezembro) pelo Arquivo Municipal de Lisboa, com o objetivo de divulgar o conhecimento do acervo à sua guarda. Publica artigos, sujeitos a arbitragem científica, sobre temas diversificados que tenham por base a documentação do Arquivo.
O conteúdo da revista é dirigido a investigadores, utilizadores do Arquivo e estudiosos da cidade de Lisboa. - in Arquivo Municipal de Lisboa

Abordando temáticas que vão desde a arquivística aos mais diversos aspectos da História de Lisboa, estes cadernos incluem, por exemplo, Histórias de Casas e quem lá viveu, entre outros assuntos interessantes para Genealogia.

HISTÓRIAS DE CASAS E DE QUEM LÁ VIVE(U) - VOLUME I

Os cadernos podem ser visualizados nos seguintes links:
Cadernos 1ª Série 
Cadernos 2ª Série


kwADLisboa

Publicado em: Arquivos Municipais »

Dispensas Matrimoniais do Arcebispado de Braga - Índice

Os processos de dispensas matrimoniais são regulados pelas Constituições Sinodais do Arcebispo D. Sebastião de Matos e Noronha em 1637. Aí se estabeleciam que eram proibidos os casamentos entre pessoas com relações de consanguinidade/afinidade até ao grau estipulado pela legislação eclesiástica. Contudo, quando se verificassem motivos válidos e pertinentes para a realização desses casamentos era possível iniciar um processo que, verificando-se todas as exigências, era susceptível de conduzir à dispensa do grau de parentesco e consequente autorização para casar.

A série é composta por processos oriundos, geograficamente, de todo o território do Arcebispado de Braga. Cada processo apresenta diversos documentos, nomeadamente: requerimentos, breves apostólicos, declarações dos requerentes e de testemunhas, árvores genealógicas dos requerentes, penitências, transcrições de certidões de óbito, etc.

Fonte: ADB

La bénédiction du jeune couple avant le mariage - Pascal Dagnan

Esta documentação encontra-se digitalizada pelo FamilySearch, mas apenas uma parte está descrita na página do Arquivo Distrital de Braga, contendo os nomes dos nubentes, as suas naturalidades e a data da dispensa. Trata-se de uma série há muito aguardada, dado o seu interesse para Genealogia. O ficheiro Excel, contém essas descrições assim como os links para os respectivos processos no FamilySearch. 

Clicar para ver o ficheiro Excel

Note bem: existem muito mais licenças para além destas, mas ainda não foram catalogadas pelo ADB. Se não encontram no ficheiro o que procuram, podem pesquisar no FamilySearch, onde existem os processos, mas não as descrições (terão de abrir os processos, um a um, até encontrarem o que procuram).

Os casamentos consanguíneos constituíam, muitas vezes, um mecanismo de manutenção ou aquisição de bens, sobretudo de  natureza fundiária. Sugerimos, assim,  a leitura do artigo Propriedade agrária e arranjos matrimoniais: uma análise comparada entre São Paulo do Muriahé e Minho, no século XIX, de Vitória Fernanda Schettini de Andrade, onde esta relação casamento/terra é analisada.

kwADBraga
Originalmente publicado em 31/03/2017

Publicado em: Dispensas Matrimoniais, Indices, mcb »

Histórias de vida nas Habilitações do Santo Ofício

Já aqui temos falado das Habilitações do Santo Ofício como fontes muito importantes na pesquisa genealógica. Se é certo que os paroquiais, de longe a longe, nos permitem apreender alguns vislumbres da realidade daqueles tempos, é nas habilitações que encontramos as fatalidades, os embaraços pelos antepassados de infecta nação, a ambição a par do desespero perante o desvendar  de vergônteas inconvenientes, as deslocações e ausências da terra natal, ecos de um império impossível, a ilegitimidade, a amizade e a rivalidade... enfim, todo um escrutinar de vidas cujo propósito, com fins nada honrosos aos olhos de hoje, gerou resmas de folhas que nos ajudam a escrever a história das nossas famílias para lá do mero acumular de nomes e parentescos.

Serve esta pequena reflexão de introdução à carta que aqui se partilha, datada de 1695, transcrita de uma habilitação (com alguns arranjos para maior facilidade de leitura), onde nos é dada notícia das andanças de Sebastião Gonçalves e de sua mulher Verónica Dias, bisavós do remetente, vítimas da peste e exemplos de luta pela sobrevivência nesses tempos tão adversos. Nela encontram também a explicação da origem de um apelido.

Meu primo (…) 

Já creio saberá V. Mercê como o Reverendo Dr. Provisor nas inquirições da habilitação (...), saiu com seu despacho, pedindo faça declaração da origem do avô materno chamado Sebastião Gonçalves e, tirando informações (…), me informaram ser filho de Salvador Gonçalves e de sua mulher Verónica Dias, moradores que foram (…) nas casas que ficam por cima das de Jerónimo de Magalhães, na esquina da viela ou travessa que vai para a rua de Trás-o-Terreiro dos Padres Loios, que são as que ficam contíguas às casas do dito Jerónimo de Magalhães, e que nelas ficaram vivendo o dito Salvador Gonçalves, pelo seu ofício de cabeiro, e que aí nascera o dito meu avô e outra sua irmã, Maria Ferreira, que foi a mãe de Maria Carneira (…), isto antes que houvesse a peste nesta cidade que parece foi no ano de 1581, conforme o que achei nas sepulturas que estão fora do postigo de Santo António desta cidade, aonde dizem estão enterradas as pessoas que morreram de peste, e não consta houvesse desde então semelhante mal nesta cidade. O que suposto dizem que quando Salvador Gonçalves, antes que houvesse a peste e sendo então o dito Sebastião, meu avô, criança, o mandaram (…) para casa de seus irmãos, que dizem eram sete irmãos moradores na rua do Bairro da dita freguesia (…), dos quais V. Mercê também procede, e a um dos ditos irmãos se chamava Cabeça de Leitão, donde procederam ao depois os Leitões ou Leitoas suas filhas. E que o motivo que houve para se chamarem ao depois de apelido dos Leitões, foi porque, como estivesse o dito irmão de Salvador Gonçalves doente de doença que foi necessário cortar o cabelo, indo à dita igreja rapado, lhe chamaram então as moças daquela freguesia Cabeça de Leitão. E que, como nesta cidade apertasse o dito mal da peste, se foram o dito Salvador Gonçalves e a dita Verónica Dias dela fugindo e levaram em sua companhia a dita Maria, sua filha, que ainda então criavam ao peito por ser criança; e que, chegando à dita freguesia donde era natural, o dito seu irmão o não quis recolher, com o pretexto e receio de que iam ferrados da peste, e lhe fizeram uma barraca ou cabana no monte pegado à dita freguesia, para lá viverem, e lhe levavam de comer e, com efeito, indo o dito Salvador Gonçalves com sua mulher e filha para a dita cabana, sucedeu, daí a dias, morrer nela o dito Salvador Gonçalves, o qual sua mulher enterrou e para isso lhe deram mortalha acochada, e ficou a dita sua mulher vivendo alguns dias, criando ao peito a dita sua filha Maria, até que sucedeu chegar aos termos de morrer e, sentindo-se desta sorte, pediu mortalha e se enterrou a si própria até aos peitos que deixou de fora para a dita criança neles mamar enquanto pudesse. E que, sabendo-se desse desespero, fora o juiz ou ouvidor daquela terra e freguesia e tiraram a dita criança e, para se acabar de criar, apenaram e constrangeram uma mulher de leite, a qual mandaram pôr em outra barraca ou cabana que para isso fizeram; e sucedeu escapar do dito mal a criança e mulher, e que a dita criança se criou ao depois na dita freguesia, em casa dos ditos parentes, aonde era tratada por a menina do milagre em razão de ter escapado do dito mal de peste, até que veio a ser enamorada do morgado (…) que teve a dita filha (…) que veio a falecer religiosa no convento de Santa Clara desta cidade. E que, tendo notícia disso, o dito Sebastião Gonçalves, seu irmão e meu avô, que nesta cidade estava trabalhando de cabeiro, se foi à dita freguesia a buscar a dita irmã para a matar por se haver desonestado com o dito morgado que saiu com seus criados a impedi-lo, de que resultou brigas e pancadarias e houveram feridos e por essa causa a não tratou mais por irmã… 

Publicado em: mcb, Saber mais, Santo Ofício »

Tradições e Curiosidades das Forças Armadas Portuguesas

Há mais de 15 anos que compilo informação sobre história, tradições e curiosidades das Forças Armadas Portuguesas. O resultado deste trabalho foi organizado num projeto para publicação mas que, por indisponibilidade das instituições que contatei e falta de interesse das editoras, estaria condenado a "morrer" numa das minhas gavetas.

Pensando melhor, decidi disponibilizá-lo neste espaço para que possa ser utilizado para estudo, tirar dúvidas ou como simples leitura curiosa...

Divulguem por todos os vossos amigos para que chegue ao maior número possível de pessoas, mostrando desta forma que as Forças Armadas também são cultura, também são património e, naturalmente, são uma das raízes do Portugal de hoje!

O autor, José Alves dos Santos

O trabalho pode ser consultado nos seguintes links:
https://my.pcloud.com/publink/show?code=XZRySX7ZCv2dpN93woh3oKG65VYYvpU6bt4k
ou
https://drive.google.com/file/d/0B5IMd9GlSvcnSlMyWnhOblFoZXM/view

Publicado em: Exército, Forças Armadas »

Base de dados de habilitações a cargos no Santo Ofício

A fim de facilitar a pesquisa de habilitações a cargos no Santo Ofício, em 2016 elaborámos índices de todos os processos existentes no ANTT, aqui publicados. Existem muitos erros de transcrição e até de ortografia nas descrições da DGLAB, um dos motivos pelos quais a pesquisa no Digitarq é pouco produtiva. Para verificar e corrigir tudo gastaríamos imenso tempo (somos apenas três pessoas), pelo que optámos por não mexer. O facto de estar tudo no índice permitiria a cada um localizar mais facilmente as pessoas que procuravam, ainda que os seus nomes não estivessem totalmente correctos.

Agora, em colaboração com o Repositório Histórico, foi criada uma base de dados para estes processos. Qualquer utilizador pode aí pesquisar a partir da página de índice, e pode também, simultaneamente, indexar o processo, ou processos, que consulta. Estará, assim, a contribuir para o enriquecimento da base de dados, seja pela adição de informações em falta (naturalidades, pais, avós, etc), seja pelo envio de correções a possíveis erros que detectem. 

Clique na imagem para aceder à base de dados

Uma das grandes vantagens desta base de dados é permitir ainda a indexação de cônjuges, ou futuros cônjuges, também habilitados pelo Santo Ofício, o que aumenta imenso as possibilidades de pesquisa.

A pesquisa é livre, mas contamos com a colaboração de todos. Caso se verifique uma elevada desproporção entre consultas e indexação,  a pesquisa na base de dados poderá, eventualmente, ser restringida àqueles que para ela contribuem, continuando, no entanto, a ser gratuita.

Há projectos que são, e serão sempre, gratuitos. É o caso do Repositório Histórico, com quem o GenealogiaFB colabora activamente, participando também na sua gestão, e um leque crescente de colaboradores que fazem isto exclusivamente por gostarem de o fazer, porque acreditam nas vantagens da livre circulação da informação, porque acham que estão a contribuir para o desenvolvimento cultural da sua região e do país, assim como da Genealogia em particular.
A parte informática do projecto é desenvolvida gratuitamente por uma empresa da área. Porque o faz pro bono, faz todo o sentido que o Repositório Histórico faça a respectiva atribuição na sua página, tal como o faz para todos os colaboradores.

Agradecemos à M Eduarda Fernandes, à Cláudia Gil, ao Manuel Silva Lopes, ao Fernando Correia, ao João Carrilho, à Conceição Oliveira e ao Carlos Maia, a disponibilidade e simpatia com que responderam ao nosso pedido de ajuda na fase de testes desta nova ferramenta, assim como toda a colaboração prestada.

Os ficheiros Excel continuam disponíveis aqui, mas não serão actualizados. Recomendamos, por isso, vivamente a utilização da base de dados no Repositório Histórico.

Série ANTT	Índice	Descrição
Habilitações 15[?]-18[?]	ANTT-TSO-CG-Habilitações	Diligências de habilitandos a diversos cargos do Tribunal do Santo Ofício, predominantemente para o de familiar.
Habilitações Incompletas 1588-1820	ANTT-TSO-CG-Habilitações Incompletas	Tribunal do Santo Ofício, Conselho Geral, Habilitações Incompletas
Habilitações de Mulheres 1606-1818	ANTT-TSO-CG-Habilitações de Mulheres	Tribunal do Santo Ofício, Conselho Geral, Habilitações de Mulheres

Mais informação: em que consiste este tipo de documentação e qual a sua relevância na pesquisa genealógica.

Publicado em: Bases de Dados, Indices-Santo Ofício, Santo Ofício »

Lista das paróquias pertencentes ao Bispado de Lamego

Actualmente, o Bispado de Lamego é constituído por 14  arciprestados com 223 paróquias. Como característica única na organização eclesiástica portuguesa. é o facto  da sua sede, a cidade de Lamego, não ser capital de um Distrito.

Dada a organização eclesiástica ser muitas vezes a referência usada pelos párocos nos registos vitais, é importante para as nossas pesquisas conhecer essa organização.

Já aqui falamos da evolução da divisão administrativa de Portugal, com destaque para o fabuloso Atlas Histórico, ferramenta online que permite a pesquisa de paróquias, municípios, bispados, comarcas, mostrando também as alterações que essas divisões foram sofrendo ao longo do tempo.

Bispado de Lamego em 1758 e 1801 (clicar nas imagens para aumentar)

Revimos e actualizamos, com mapas relativos aos concelhos/arciprestados deste bispado, uma lista de 2006 publicada por Victor Ferreira no Forum Geneall, que podem consultar aqui.

Sobre a diocese:

Desde a fundação da diocese, formalizada  cerca do ano 570, por influência de S. Martinho de Dume que a submeteu naturalmente à metrópole bracarense, o bispado estendeu-se pela área que hoje ocupa, acrescentada dos concelhos de Arouca e Castelo de Paiva, desanexados mais tarde aquando da criação e depois restauração da diocese de Aveiro. Desde 4 de Julho de 1403 até 1770, ano da erecção da diocese de Pinhel, Lamego integrou também o vasto território de Riba-Côa, desde o rio Douro ao Sabugal, num total de 60 freguesias; desde 1882 até à criação do bispado de Vila Real, em 1922, estendeu-se para além-Douro, pelos concelhos de Alijó, Régua, Santa Marta de Penaguião, Mesão Frio, Sabrosa e Murça (Fonte: Diocese de Lamego)

Publicado em: Geografia »

Pesquisando no Bispado de Ourense

»

Graus Canónicos de Parentesco

Para ajudar no cálculo e demonstração de graus de parentesco, que por vezes aparecem mencionados nos registos de casamento, fizemos uma tabela numa folha Excel que aqui partilhamos.

Para saber mais sobre graus de parentesco sugerimos a leitura do texto do João Ventura no tombo.pt.

As instruções são simples: substituir os N pelos nomes dos contraentes, avós, bisavós e trisavós. A folha já vai formatada para impressão, caso desejem imprimir.
Clique aqui para aceder ao ficheiro.

Por vezes aparecem nos registos termos nem que nem sempre são fáceis de interpretar, tais como transversal, oblíquo, misto e outros. É mais fácil se seguirem estas regras:

1 - Grau igual: ambos os cônjuges são descendentes do tronco comum no mesmo número de gerações. Exemplo: sãos ambos netos dos mesmos ascendentes, ou ambos bisnetos ou trinetos. Por vezes aparece também o termo "simples" nestas situações.

2 - Grau desigual: os cônjuges são descendentes do tronco comum num número diferente de gerações. Exemplo: se um tio casa com uma sobrinha, ele é filho do tronco comum (1 geração) enquanto ela é neta do mesmo tronco (2 gerações).

3 - Misto: o mesmo que desigual. Refere-se às situações em que o parentesco ocorre em mais do que um grau, indicando-se os dois graus. Exemplo: 3º grau misto do 2º - um dos cônjuges é bisneto do tronco comum (3º grau) e o outro cônjuge é neto desse mesmo tronco (2º grau). Também pode aparecer o termo "atingente" em vez de misto.

4 - Transversal, oblíquo ou lateral: o mesmo que colateral. Significa que nenhum dos cônjuges é descendente do outro.

5 - Duplicado ou múltiplo: significa que há mais do que um tronco comum.

Para ajudar, consultem a cábula seguinte. Lembrem-se que isto é para graus canónicos. Os civis são diferentes.

A nossa leitora, Isabella Baltar, traduziu a planilha acima para inglês, para que pessoas que não falam português a possam também utilizar. Clique aqui para descarregar.

For non Portuguese speakers, an English version of the above spreadsheet is available for download, courtesy of Isabella Baltar who translated it

A pedido de alguns leitores, fizemos outro esquema com 10 gerações. A visualização não é tão boa, mas tem a vantagem de também poder ser usada para vários fins.

Clique aqui para fazer o download.

Originalmente publicado em 5-8-2016

Publicado em: Dispensas Matrimoniais, Ferramentas, mcb, Parentescos »

Conservatórias do Registo Civil de Lisboa, Porto e Vila Nova de Gaia

Como é do conhecimento geral, a emissão de certidões do Registo Civil pode ser requisitada em qualquer conservatória. Na página do Instituto de Registos e Notariado, encontram as listas das conservatórias dos concelhos de Lisboa, Porto e Vila Nova de Gaia. Estas listas incluem as datas dos livros paroquiais que cada uma possuí.

Conservatórias de Lisboa, Porto e Vila Nova de Gaia

Para mais informações sobre pedidos de certidões, consulte este artigo.

kwADLisboa, kwADPorto

Publicado em: Conservatórias »

Raizes & Memórias - Indices

A ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE GENEALOGIA é uma associação cultural sem fins lucrativos, e tem por principal MISSÃO: incentivar e apoiar a investigação, estudo e divulgação da Genealogia em Portugal, na sua inter-relação com a História, a Sociologia e a Demografia, e a defesa e conservação de patrimónios documentais públicos e privados.

Fonte http://www.genealogia-pt.com/pt02.htm 

A Revista Raízes & Memórias, é uma publicação da Associação Portuguesa de Genealogia, tem o  preço de 45, 00 € e encontra-se à venda na Livraria Férin, em Lisboa, e on line em  livrarias especializadas em genealogia. Pode ainda ser consultada em Bibliotecas Públicas.

Porque julgamos  muito útil a sua divulgação, depois de o termos publicado no grupo do Facebook, aqui divulgamos o Índice Geral das revistas 1 a 33, para memória presente e futura.

Índice Geral Revistas 1 a 29  (pdf)

Índice da Revista n.º 30 (a aguardar dados)

 Imagem gentilmente cedida pelo Nuno M. Barata-Figueira, a quem agradecemos.
















Índice da Revista n.º 31

• «Editorial – Da “Genealogia” à “História Local”»;
• «”In Memoriam” – Duarte Nuno do Vale e Vasconcelos», por Fernando d’Abranches Tavares Correia da Silva;
• «”In Memoriam” – Dr. Francisco António de Simas Alves de Azevedo», por José Filipe Menéndez;
• «Uma Família Inglesa em Viana do Castelo – Os Norton de Dartmouth», por Nuno Miguel Marques Barata-Figueira e Luís Miguel Pulido Garccia Cardoso de Menezes;
• «Herança de Família», por Lívio Correia;
• «Sepulturas Armoriadas do Claustro do Convento de Nossa Senhora dos Remédios – Évora», por António Rei;
• «A Origem dos Mendes Barata da Longra – A Provável Ligação duma Família Pampilhosense aos Baratas de Oleiros», por Pedro Amaro e Nuno M. Barata-Figueira;
• «Sobre uma Tipologia de “Erros” nos Registos Paroquiais Relativos a Cristãos-Novos em Processo de Redefinição do Seu Estatuto Social – Um Caso Paradigmático na Vila de Redondo», por Luís Projecto Calhau;
• «Uma Breve Abordagem à “Casa-Chefe” dos Araújo Cerveira – A Linhagem dos Primeiros Senhores do Prazo e Quinta da Pena na Minha Ascendência Paterna», por Maria Francisca Martins;
• «A Quinta dos Aciprestes e o Pátio dos Giraldes», por Diogo de Azeredo Barata de Tovar;
• «A Ascendência Açoriana de Eça de Queiroz», por António de Ornelas Mendes;
• «Os Sousa Prego – Percursos duma Família: Das Origens Colarejas à Principalidade Sintrense», por José Filipe Menéndez;
• «Pindela – Influências das Pessoas e do Tempo», por João Afonso Machado;
• «SUSSURROS DA MEMÓRIA – Uma Teia de Cristãos-Novos: Percursos Labirínticos na Genealogia da Família Estrela (Diogo Mendes Pereira – Entendendo as Teias… Os Fios… Os Laços…)», por Maria David Eloy;
• «Notas Genealógicas da Herdade de Alvares», por Nuno Miguel Marques Barata-Figueira;
• «Um Episódio das Guerras Liberais em Lourosa (E Sua Extensão a Balocas, Vila Pouca e Avô), por Maria José Borges Valentim e António Alves Borges;
• «A Origem dos Quintanilhas em Portugal», por Vasco Quintanilha Fernandes;
• «Os Zuzarte Maldonado, do Alto Alentejo (II) – Velhas Raízes Genealógicas», por João Baptista Malta;
• «O Vínculo da Capela de São Simão do Bunheiro e a Família Ruela do Concelho de Murtosa», por Luís Miguel Pulido Garcia Cardoso de Menezes;
• «A Comenda de São Miguel de Coja na Ordem de Cristo, nos Séculos XVI e XVII – Laços e Nós, Genealógicos e Sociais»; por Fernando d’Abranches Tavares Correia da Silva;
• «Relação das primeiras Alunas do Instituto de Odivelas (Infante Dom Afonso)», João Manuel P. Pessoa de Amorim; e
• «”Ex Libris” de Sócios da A. P. G.», onde se dá conta da nova marca de posse do associado João Francisco Coelho da Fonseca Barata, da autoria do Mestre Segismundo Pinto.

Índice da Revista n.º 32

• Editorial – Genealogia e Direito Nobiliárquico; José Carlos Soares Machado.
• A família Duarte Rebelo de Sousa – Alguns Costados Inéditos; Luís Miguel Pulido Garcia Cardoso de Menezes & Nuno Miguel Marques Barata-Figueira.
• Contributo para a genealogia do poeta palaciano Anrique da Mota; Luís Projecto Calhau.
• Numeramentos na Idade Média em Portugal – Dificuldades na execução; João Silva de Sousa.
• Uma varonia milenária: Os Souza Coutinho; Luís Miguel Pulido Garcia Cardoso de Menezes.
• Melo Coutinho, de Darei – Clarificação genealógica; António Manuel d’Albuquerque Rocha Gonsalves.
• Padre Teodoro Ferreira Jácome – Percursos de uma vida – Desde o Baixo Mondego a Terras de Vera Cruz; José Filipe Menéndez.
• Antroponímia – Esboço de Estudo – Freguesia de Nossa Senhora das Areias, Distrito de Leiria – 1800-1850; Rui do Amaral Leitão.
• Azevedos da Ponte de Sor; Alice Lázaro.
• A família Homem-Telles da Beira; Pedro Teles.
• A Carta de armas quinhentista de Fernando Maldonado: do Alto Alentejo a São Petersburgo; João Maldonado Correia.
• O lugar do Burgueto na freguesia de Sousa; Lívio Correia.
• Correia Ferreira Homem – Subsídios para o Estudo da Sociedade na Vila de Cabrela, no 5º Centenário do seu Foral – Cabrela – Montemor-o-Novo (séc. XVII / XIX); Luís Jaime Rodrigues Martins.
• A comenda de São Miguel de Coja na Ordem de Cristo, nos séculos XVI e XVII – Laços e Nós, Genealógicos e Sociais; Fernando d’Abranches Tavares Correia da Silva.
• Relação das primeiras alunas do Instituto de Odivelas (Infante D. Afonso); João Manuel P. Pessoa de Amorimm.
• I Tertúlia Genealógica em Castelo Branco; FATCS:
• O Arquivo Distrital de Castelo Branco – Quem somos e o que fazemos?; Maria Clara Baptista Beato Fevereiro.
• Notas sobre a construção do Palácio de Rafael José da Cunha em Castelo Branco – O Palácio dos Cunhas; Leonel Azevedo.
• Grandes vultos do distrito de Castelo Branco; António de Mattos e Silva.
• Ligações familiares aos Cardoso de São Martinho de Mouros – Os Cardoso Frazão, os Barata de Castilho, os Barões de Castelo Novo, os Cunha Mota e os Viscondes de Oleiros; Nuno Miguel Marques Barata-Figueira.
• Vice-Reis da Índia na Ascendência da Família dos Barões de Castelo Novo; Fernando d’Abranches Correia da Silva.
• A complexidade do universo familiar cristão-novo – Teias, fios e laços genealógicos; Maria David Eloy.
• TnT – Temas na Tertúlia: – 2015.
• Notícias do ano de 2015.
• Estante.
• Movimento Associativo.
• Índice geral de Raízes & Memórias até ao n.º 31.
• Estatutos da A. P. G.
• Lista de Sócios.

Índice da Revista n.º 33

Clicar para aumentar

Agradecemos ao Nuno M. Barata-Figueira, a partilha deste número que estava em falta nesta lista.

• Editorial – 30 Anos de Vida Institucional – O Festejo da Existência ou da Realização? por José Carlos Soares Machado…p. 3
• In Memoriam Eng.º João Francisco Coelho da Fonseca Barata por Fernando d’Abranches Correia da Silva…p. 5
• Tavares de Pinho de Silva Escura – Em abono do Nobiliário de Luís da Gama por João da Fonseca Barata † & Fernando d’Abranches Correia da Silva…p. 9
• Dois Trabalhos Inéditos de João da Fonseca Barata – Dos Açores à Beira Serra por Nuno Miguel Marques Barata-Figueira…p. 19
• Cartas de Brasão de Armas dos Avoengos Açorianos de [por] João Francisco Coelho da Fonseca Barata †…p. 22
• Habilitações De Genere de Padres do Termo de Alvares, Bispado de Coimbra por João Francisco Coelho da Fonseca Barata †…p. 25
• Rebellos, da freguesia de São Miguel do Juncal, termo de Porto de Mós por Francisco Montanha Rebello…p. 33
• D. Ximena Moniz, Mãe de D. Teresa, Condessa (Rainha) de Portugal por António Ilídio Lima Leite Lobo †…p. 87
• Negreiros Metello por João Carlos Metello de Nápoles…p. 91
• Os Almeida Vilhena, de Aveiro. A sua Ascensão durante a Monarquia e a 1.ª República por José Manuel Huet de Bacelar de Almeida…p. 99
• Ligações Papais nas Famílias Portuguesas por Luís Miguel Pulido Garcia Cardoso de Menezes…p. 187
• Mafra nas Memórias do Conde de Mafra - Genealogia e outras histórias por José Filipe Menéndez…p. 239
• Quem era D. Estefânia Ponça? por Alice Lázaro…p. 253
• A Casa e Capela de Santa Rita na Pampilhosa da Serra – a sua Antiguidade e os sucessivos proprietários por Ana Paula Loureiro Branco… p. 259
• A Família Saavedra Rebelo Sebastião – Entre o Baixo Alentejo e o Alto Douro por Nuno Miguel Marques Barata-Figueira & Luís Miguel Pulido Garcia Cardoso de Menezes…p. 279
• A Carta de Armas Quinhentista de Fernando Maldonado – Adenda por João Maldonado Correia…p. 309
• Relação das Primeiras Alunas do Instituto de Odivelas (Infante D. Afonso) por João Manuel P. Pessoa de Amorim…p. 329
• II Tertúlia Genealógica em Castelo Branco…p. 393
• Francisco Tavares Proença Júnior e a 1ª década do século XX por Raquel Vilaça… p. 399
• A Genealogia Paterna de Francisco Tavares de Almeida Proença Júnior por Fernando d’Abranches Correia da Silva…p. 411
• TnT – Temas na Tertúlia e Outros Acontecimentos – 2016…p. 441
• Memória da I Grande Guerra - Nos 100 anos da entrada de Portugal no conflito…p. 447
• Memórias de Família - O médico que andou desaparecido na Flandres por Ricardo Charters d’Azevedo… p. 449
• Aníbal de Azevedo, um dos Oficiais Mais Condecorados da I Grande Guerra por João Quintanilha de Mendonça…p. 451
• Homenagem a um herói da Iª Grande Guerra – Dr. Manuel Hermenegildo Lourinho, médico presente em LA LYS e prisioneiro por José Carlos Lourinho Soares Machado…p. 453
• Marechal Manuel Gomes da Costa - memória genealógica e biográfica por Fernando d’Abranches Correia da Silva…p. 457
• Uma órfã da I Grande Guerra por João Pessoa de Amorim…p. 465
• Notícias do ano de 2016 por Nuno M. Barata-Figueira & Fernando d’Abranches Correia da Silva…p. 467
• Addenda Auctorum por Manuel Alfredo Cortez da Silva Lopes…p. 475
• Estante…p. 476
• Vida Associativa…p. 478
• Índice Geral até ao N.º 32…p. 481
• Listas de Sócios…p. 492
• Índice…p. 505

Revista nº35  Imagem  gentilmente cedida pelo Tiago Sousa Mendes, a quem agradecemos.

 

Publicado em: Indices-Raizes & Memórias, Livros & Outras Publicações »

Percorrendo os espaços do passado familiar, ouvindo os que ficaram

Por Madalena Campos

Sabia-me uma mulher ligada ao Rio Guadiana e seus afluentes, por genealogia materna, conhecendo muitas das suas aldeias e vilas.

Da genealogia paterna, Escurquela, em Sernancelhe, Beira Alta, era a referência, juntamente com as vizinhas Fonte Arcada e Riodades. Todas as outras terras que vi citadas nos assentos paroquiais, como lugares onde nasceram e viveram os avós mais distantes, foram surpresa e levaram-me a sentir um desejo incontido de as visitar.

Mal sabia eu que o Rio maravilhoso que me habituara a amar no Porto, era, afinal, junto com vários afluentes, tão meu como o grande Rio do Sul. 

O Alto Douro de Peso da Régua, Vila Real, Carrazeda de Ansiães, Torre de Moncorvo, Lamego, Armamar, Tabuaço, São João da Pesqueira, Vila Nova de Foz Côa, afinal pertence-me, tal como ainda em Cinfães, Ferreiros de Tendais. 

Pensava ainda que o meu Mar era a Sul, desde a Albufeira natal até Vila Real, onde o Guadiana tem a foz. 

Acrescentei o mais encapelado Mar de Aveiro, cidade onde, na Rua Direita, viveram durante gerações alguns avós.

Juntei o Mar ao largo de Lisboa, capital onde bem no seu centro, viveram outros.

À ideia de que a Espanha fronteiriça que me dizia respeito era andaluza acrescentei a certeza de que a Espanha do Douro Internacional é raia que me toca também, lá para Freixo de Espada à Cinta.

A Forte, Farta, Fria, Fiel e Formosa Guarda e seu termo também vieram inscrever-se-me na pele.

Guimarães, que me encanta.

Póvoa de Lanhoso, que ainda não visitei.

Há dois Verões que o meu coração me leva a percorrer estes destinos, com a vontade de sempre regressar, com Escurquela a exercer o seu forte apelo, onde tenho bebido, com sede, junto dos poucos parentes da geração da minha avó e meu pai que ainda aí se encontram, informações fulcrais para seguir alguns ramos.

Neste lugar, ainda mais que nos outros, a emoção toma conta de mim, parece que os pássaros surgem em bando para me saudar com o seu canto, os aromas ficam mais enebriantes só para mim, o Rio que ali passa sussura-me segredos, as pinturas belíssimas do tecto da Igreja ganham todo o seu esplendor à minha entrada.

Publicado em: Espaços, Testemunhos »

Casas das nossas memórias

Por Isabel Roma de Oliveira

Entrei na genealogia por acidente em 2005, quando morreram, no espaço de um mês, os meus avós paternos. Desse meu avô herdei inúmeros textos e fotografias, sendo que ele já guardava outros textos dos seus avôs. E assim comecei.

Quinta da Veiga, Padim da Graça

Entre inúmeras gavetas e baús encontrei um texto que fazia referência a uma casa cuja fotografia eu já conhecia. Era a Quinta da Veiga, casa dos avós maternos do meu avô, em Padim da Graça. Nessa casa passavam férias os filhos e os netos do casal José Dias Gomes Braga e Maria Amélia de Faria Couto Gomes Braga, meus trisavós. A fotografia parecia dum local idílico e a descrição acentuava o mito. Em 2006 aventurei-me à procura da casa. Fui a caminho de Braga, depois Tibães, Padim da Graça. Encontrei-a quase sem procurar, numa curva do caminho, um pouco mais “baixa”, porque o nível da estrada subiu bastante. Mas era a tal! Ainda se apresenta imponente, com uma grande fachada lateral, um portão frontal face à estrada e a famosa ramada. Imagino o que terá sido numa época em que a construção era mais escassa.

(fotos: 1876/ 2006)

Casa da Ribeira, Porto

A “mais alta casa de Cimo de Muro”, como toda a gente da família lhe chamava, era a casa dos avós paternos do meu avô paterno. Lá nasceram todos os 16 filhos dos meus trisavós. Lá nasceu o meu avô e os seus 2 irmãos. A casa tem estado toda a minha vida em frente aos meus olhos, mas nunca lá tinha entrado, até ao ano passado. Foi vendida depois da morte do meu bisavô, em 1961, e foi transformada num bloco de apartamentos. Recentemente foi novamente vendida e transformada num hostel. Quando me apercebi, marquei lá encontro com uma prima, trineta, como eu, dos primeiros donos. Pedimos permissão, explicando a nossa história, e visitámos, comovidas, uma casa cheia de memórias nossas, mas não vividas por nós!

(fotos: c. 1860 / atualidade)

Casa da Cisterna, Alfanzina, Lagoa

A Casa da Cisterna começou a ser construída em Maio de 1943, pelo avô materno da minha mãe, num terreno chamado Alfanzina. Originalmente, a parte de Alfanzina pertencente à nossa família, era dos bisavós do meu bisavô, que foi quem veio a herdar a propriedade.

Na empreitada de construção estiveram envolvidos dois pedreiros e o meu bisavô, na época com 33 anos, e que era o responsável por todos os trabalhos. No fim da obra foi ainda contratado um carpinteiro, para executar portas e janelas. Mas os trabalhos acabaram por envolver toda a família. O meu bisavô passou 6 meses a amassar barro, o que lhe valeu a alcunha de “Barrento”. Parte desse barro servia de cola às pedras (decorria a II Grande Guerra, pelo que não havia cimento em Portugal), outra parte era depois colocada em formas, pela mão da minha bisavó, e posta a secar, para fazer os tijolos. As paredes da casa chegavam a ter 50 cm de largura, o que tornava a casa muito fresca. A massa do reboco era uma mistura de cal e areia. No ano da construção toda a parte de trás da casa, virada a Nordeste, ficou rebocada e caiada. A frente ficou em bruto, com um reboco tosco, e só em 1958, aquando da construção do armazém, se aplicou o reboco final e se pintou com a característica cor azul-mar.

A família, à época constituída por pai, mãe e duas filhas, veio habitar a nova residência no final de Outubro de 1943, quando foi concluída a primeira fase da construção. Nessa altura a habitação era composta por uma casa de fora (divisão semelhante a um hall, mas maior e com outras funcionalidades), uma cozinha e um quarto, à direita. Frente à casa de fora surgia um corredor que ligava ao quarto principal e à sala de família, e que terminava na porta principal da casa, virada a sueste e ao mar. No telhado, com acesso pelo lado sudoeste, havia um sótão que servia de palheiro. No início de 1944 foi construída a alpendorada para a burra, o galinheiro e instalações para os coelhos, bem como um quarto de arrumos, que servia de armazém, e que ficava ao fundo da alpendorada. No ano de 1947, em Abril, construiu-se a cisterna. Em 1958, ano em que os meus avós se casaram, foi acrescentado à casa um armazém, no lado da estrada, o que permitiu transformar o quarto de arrumos noutro quarto de dormir. Em 1963 a casa adquiriu o aspeto com que permaneceria por muitos anos, com a construção do alpendre, onde ficava a casa de banho e o forno. A casa de banho era constituída por uma sanita (com ligação a uma pequena fossa) e por um chuveiro manual (basicamente composto por uma balde terminado em chuveiro, que se enchia com água fervida ao lume, elevava-se com a ajuda duma corda e abria-se e fechava-se com uma pequena manivela lateral; o escoamento da água do chuveiro era direta para a rua). Frente ao alpendre existiam ainda uma pocilga e uma estrumeira.

Quando o meu bisavô morreu, a 5 de maio de 1980, a minha bisavó ficou na casa. Como não existiam números de portas, algumas casas tinham nomes, para facilitar a identificação. A nossa casa não tinha... Por essa altura, o carteiro decidiu nomeá-la Casa da Cisterna, devido ao grande impacto que a cisterna de 1947, ao fundo do enorme eirado, causava em quem descia em direção à praia. Em todos os envelopes e postais vinha escrito, de lado, com letra tosca, o nome que a casa adquiriu. E nós passámos a dar a morada com o batismo do carteiro incluído! A 29 de Outubro de 1998 a minha bisavó morreu, sendo que a casa passou a pertencer aos meus avós. Em Julho de 2004 terminaram as obras de recuperação e ampliação. Este foi, e será para sempre, o meu paraíso!

(fotos: 1956 / atualidade)

kwADBraga, kwADPorto, kwADFaro

Publicado em: Espaços, Testemunhos »

Uma história familiar do tempo do Cerco do Porto que a investigação genealógica revelou...

Quando descobri, nos registos de casamento de 1851 da freguesia da Sé, o segundo casamento do pai da minha trisavó Ana Olinda de Lemos deparei-me com uma história familiar que me remeteu para o ano de 1833 e para um episódio vivido durante o Cerco do Porto.

Aguarela de Alfredo Roque Gameiro

Conta-nos Júlio Joaquim da Costa Rodrigues da Silva [1], que no dia 1.° de Janeiro de 1833 chegou à barra do Porto a expedição do general Solignac com o seu estado-maior e 200 belgas vindos de Ostende via Falmouth na Inglaterra. Estas zonas já tinham sido contaminadas pela epidemia de cólera e durante a viagem declararam-se a bordo casos da moléstia. Avisado o ministério e D. Pedro IV do que se passava, foi enviada uma ordem ao inspector de saúde do exército para inspeccionar o navio, informar de imediato o que encontrasse e proibir, se necessário, o desembarque. Inexplicavelmente este foi autorizado e realizou-se na Foz. Os doentes, transferidos para os hospitais militares do Porto, propagaram a doença para a população civil, a partir do bairro de St.° Ildefonso, onde viviam as lavadeiras dos referidos estabelecimentos.

As deficiências alimentares resultantes do cerco e as péssimas condições higiénicas ajudaram à progressão da epidemia que atingiu o máximo em meados de Fevereiro, mantendo-se estacionária nos meses de Março a ]unho, declinando rapidamente em ]ulho e extinguindo-se em Agosto. 

Numa população calculada em 80.000 habitantes terão morrido cerca de 3.261. A violência do surto epidémico parece ter surpreendido o governo liberal que inicialmente reagiu lentamente e com hesitação. É verdade que logo após a irrupção do surto de cólera e durante o cerco actuou drasticamente, apesar das dificuldades militares e da pobreza de recursos, estruturando os socorros públicos de ajuda à população. Para tal criou uma comissão de médicos em serviço permanente para aconselhar e pôr em execução medidas necessárias como: instalação de hospitais para os doentes, organização da assistência ao domicílio, limpeza das ruas, prisões e habitações, enfim tudo o que fosse urgente para exercer a vigilância sanitária. Não obstante, a eficácia demonstrada foi tardia e não explica o erro inicial. É possível que a situação crítica do ponto de vista militar tenha levado a autorizar o desembarque dos belgas com receio de que uma recusa tivesse efeitos negativos no recrutamento de tropas mercenárias na Europa. (…)[2]

A epidemia atingiu, pois, muitas famílias portuenses que viram falecer desta doença alguns dos seus membros. Assim aconteceu na minha.

Joana Rosa da Graça, minha 5ª avó materna, faleceu a 13  de Junho de 1833, vítima da cólera no hospital improvisado  de S. Pedro de Alcântara, estabelecido na Quinta do Monte de Santa Catarina e que fora pertença dos Frades da Congregação do Oratório. E não fosse o seu viúvo pretender casar de novo, eu teria ficado na ignorância de um história de família com o seu quê de singular, pelo menos aos meus olhos de hoje, já que no passado tal situação seria relativamente vulgar.

E com quem casa o meu 5º avô em 1851?

Com Joaquina Rosa da Graça, irmã mais velha da sua primeira mulher, e com quem tivera filhos desde Agosto de 1834, o que significa que iniciou este relacionamento logo após a morte da primeira mulher. Os filhos são legitimados na altura do casamento, conforme consta do respectivo registo:

Vítor Rodrigues Cardoso, nascido em 4.8.1834  e casado em Miragaia, em 1859;

Eduardo Rodrigues Cardoso de Lemos, nascido em  5.3.1836

José Joaquim da Graça Rodrigues Cardoso, nascido em 3.4.1837. casado em 1857 no Rio de Janeiro, onde era caixeiro, e aí falecido em 1868;

Cristina Augusta, nascida em 15.9.1838

Na participação do óbito de José Joaquim aparece ainda  um José Rodrigues Cardoso de Lemos, que não averiguei quem fosse...

Partilho aqui esta história familiar, menos pelo interesse que possa ter em si mesma para quem não é da família , mas porque a considerei interessante por outros dois motivos:

1º o saber não ocupa lugar e a minha gente  ( e não só...) ficará a saber um pouquinho mais...

2º em genealogia nunca a investigação está acabada... novos documentos poderão vir a enriquecer esta história...

3º os mais imaginativos poderão criar estórias - que até possam servir de "hipóteses" para que se tornem histórias!

---

[1] Lusíada. História. Lisboa. II Série, n.° 1 (2004) Imaginario Social das Epidemias em Portugal no Seculo XIX, p. 95-125

[2] É certo que os liberais não foram os únicos a errar neste quadro político e militar. O governo miguelista só muito tarde se apercebeu do perigo de contágio (…) que a capital corria devido aos contactos com Aveiro e outros portos da Europa já atingidos (…)Assim, assoberbado com a preeminência das acções militares, reagiu tardiamente acabando por organizar hospitais para os doentes de cólera e tomar medidas de emergência para travar a propagação da epidemia semelhantes às do Porto.Ver o artigo citado para a extensão da epidemia a outras regiões de Portugal.

kwADPorto

Publicado em: Curiosidades, Testemunhos »

Percorrendo os espaços do passado familiar, ouvindo os que ficaram....

Um dos efeitos colaterais da investigação genealógica é o desejo de conhecer os locais que foram o chão dos nossos antepassados, alguns deles completamente desconhecidos e sem qualquer reminiscência nas memórias familiares transmitidas oralmente.

Desenho de Eduardo Salavisa - Rua de Santa Maria, Guimarães

Agora que uns regressaram de férias e outros estão de partida e, enquanto esperamos pelos vossos textos, inspirados na evocadora fotografia do João Gonçalves, sugerimos o tema que dá o título a esta postagem.  A vossa participação enriquecerá o nosso blogue e, também, as vossas memórias para as gerações que nos seguem...

Mãos à obra, registando visual e oralmente o vosso turismo genealógico.... Ficamos à espera, no local do costume, o mail do Genealogia FB.

Publicado em: Espaços, Testemunhos »

O imaginário social das epidemias em Portugal durante o século XIX

«A análise das epidemias mais importantes do século XIX demonstram a existência por parte das elites e da população duma clara consciência das suas implicações sociais, culturais e políticas para a sociedade portuguesa. A resposta colectiva dada aos desafios provocados pela doença permitiu evitar as formas de discriminação social e de hostilização relativamente a grupos humanos em risco de marginalização e suspeitos de serem os responsáveis directos e/ ou indirectos do mal.»

Neste resumo, feito pelo autor, de um pequeno-grande texto de 30 páginas,  está sintetizado o interesse para os que investigam a história da família, ajudando-os a compreender os dramas vivenciados pelos seus antepassados.

O imaginário social das epidemias em Portugal durante o século XIX - Júlio Joaquim da Costa Rodrigues da Silva,  Professor Associado da F.C.H.S. da Universidade Lusíada de Lisboa.

Publicado em: Saber mais »